Biblioteker - danske og tyske

I Aabenraa Kommune er der både danske og tyske biblioteker. Du kan benytte dig af tilbuddene uanset nationalt tilhørsforhold, og du kan også blive låner og låne bøger og andre materialer begge steder.

/

Aabenraa Bibliotekerne

Der er hovedbibliotek i Aabenraa og filialer i Bov, Felsted, Rødekro og Tinglev.
Som noget nyt findes der også en ubemandet afdeling i den nye Arena Aabenraa.

Du kan for eksempel:

  • Låne og downloade bøger, musik, film, spil, lydbøger og meget mere.
  • Deltage i arrangementer, benytte biblioteket som mødested eller bare komme og være her.
  • Benytte studiefaciliteter og internet, læse aviser, bruge kopimaskine og scanner.
  • Få hjælp og vejledning.

Deutsche Zentralbücherei und Büchereizentrale Apenrade

Det Tyske Centralbibliotek

  • er hovedinstitutionen i det tyske mindretals biblioteksvæsen. 
  • kan bruges som folkebibliotek af alle borgere på lige fod med Aabenraa Bibliotekerne.
  • råder over ca. 230.000 primær tysksprogede bøger samt cd'er, dvd'er og et artotek.

Bygningen huser derudover et servicecenter for alle tyske mindretalsorganisationer i Nordslesvig.

I Aabenraa Kommune har Det Tyske Centralbibliotek en biblioteksfilial i Tinglev. Desuden serviceres brugere i landsbyerne af 2 bogbusser.

Du kan læse mere om Deutsche Zentralbücherei und Büchereizentrale Apenrade ved at følge linkene.

Relevante links

  • Deutsche Zentralbücherei und Büchereizentrale Apenrade

    Vestergade 30
    6200 Aabenraa
    Telefon: +45 74 62 11 58
    E-mail: zentral@buecherei.dk

  • Deutsche Bücherei Tingleff

    Hovedgaden 100
    6360 Tinglev
    Tel.: +45 74 64 35 77
    E-mail: tingleff@buecherei.dk