Gå til hovedindhold

Aabenraa Kommune logo

Grænsependler

Hvis du bor i udlandet og påbegynder et arbejde i Danmark, er der flere forhold, du skal være opmærksom på

Indhold

    Som grænsependler skal du betale skat af den løn, du tjener her i Danmark. Derfor skal du have et skattekort og skattepersonnummer.

    Du kan finde mere oplysninger på Skat.dk.

    MitID:

    Når du arbejder i Danmark og bor i udlandet, er det en stor fordel for dig at få udstedt MitID, som er Danmarks digitale ID. 

    MitID bruges til at få adgang til offentlige og private digitale selvbetjeningsløsninger på f.eks. Borger.dk og Skat.dk. Du skal også bruge MitID til at få adgang til din digitale postkasse, hvor du vil modtage og sende post fra offentlige myndigheder.

    Under afsnittet Særlige Forhold på Borger.dk finder du information om hvordan du får MitID.

    Alternativt kan du få MitID i Aabenraa Borgerservice. For at få hjælp til oprettelse af MitID i Borgerservice, skal du kunne dokumentere hvem du er. Du kan læse om hvilke krav der er til legimitation og vidne.

    Du kan også finde information om MitID på Aabenraa Kommunes hjemmeside, hvor du også får mulighed for at bestille en tid i Aabenraa Borgerservice.

    Sygesikring:

    Er du grænsependler, vil du som regel være omfattet af den danske sygesikring. Det særlige sundhedskort giver dig ret at bruge det danske sundhedsvæsen på samme vilkår som borgere, der bor i Danmark.

    Hos Udbetaling Danmark kan du søge om det særlige sundhedskort. Du har også mulighed for ringe direkte til Udbetaling Danmark, International sygesikring på
    tlf.  +45 70 12 80 81.

    Nyttige oplysninger:

    Infocentret er et servicetilbud af Region Sønderjylland-Schleswig til grænsependlere, virksomheder og andre. Infocentret vejleder alle, som vil arbejde på den anden side af grænsen eller vil bosætte sig der.

    I spalten nyttige oplysninger finder du andre kontaktoplysninger og links til hjemmesider, som kan være relevante for dig som bor i udlandet og påbegynder et arbejde i Danmark.

    There are several things you need to be aware of, if you live abroad and start a new job in Denmark.

    On this page, we have gathered important information about what you need to do as a cross-border commuter in Aabenraa Municipality.

    SKAT:

    As a cross-border commuter, you must pay tax on the salary you earn in Denmark. Therefore, you must have a Danish tax card and a tax personal number.

    You can find more information at SKAT’s homepage.

    MitID:

    When you work in Denmark and live abroad, it is an advantage for you to be issued a MitID, which is Denmark's digital ID. 

    MitID is used to access public and private digital self-service solutions such as Borger.dk and Skat.dk. You also need MitID to access your digital mailbox, where you will receive and send mail from public authorities.

    Under the Special Conditions section on Borger.dk you will find information on how to get MitID.

    Alternatively, you can get MitID at the Citizen Service in Aabenraa. To get help with setting up MitID at the Citizen Service, you must be able to document who you are. You can read about the requirements for identification and witnesses.

    You can also find information about MitID on Aabenraa Municipality's website, where you can also book an appointment at the Citizen Service in Aabenraa.

    Health insurance:

    If you are a cross-border commuter, you will usually be covered by Danish health insurance. The special health card entitles you to use the Danish healthcare system on the same terms as citizens living in Denmark.

    You can apply for the special health card at Udbetaling Danmark. You can also call Udbetaling Danmark, International Health Insurance directly on tel. +45 70 12 80 81.

    Useful information:

    The Infocentre is a service offered by the Region Sønderjylland-Schleswig for cross-border commuters, companies and others. The Infocentre provides guidance to anyone who wants to work or live on the other side of the border.

    In the useful information column, you will find other contact details and links to websites that may be relevant for those living abroad and starting a job in Denmark. 

    Wenn Du im Ausland wohnst und eine neue Stelle in Dänemark antrittst, gibt es einige Dinge, die Du beachten solltest.

    Auf dieser Seite haben wir einige wichtige Informationen darüber zusammengestellt, die für Dich als Grenzpendler in der Kommune Aabenraa wichtig zu beachten sind.

    SKAT:

    Als Grenzpendler musst Du das Gehalt, das Du in Dänemark verdienst, versteuern. Daher benötigst Du eine dänische Steuerkarte und eine persönliche Steuernummer.

    Weitere Informationen findest Du auf der Internetseite von SKAT.

    MitID:

    Wenn Du in Dänemark arbeitest und im Ausland lebst, ist es von Vorteil, wenn Du eine MitID erhälst. MitID ist die digitale ID Dänemarks. 

    MitID wird für den Zugang zu öffentlichen und privaten digitalen Selbstbedienungslösungen wie Borger.dk und Skat.dk verwendet. Du benötigst MitID auch für den Zugang zu Deinem digitalen Briefkasten, in dem Du Post von Behörden empfangen und versenden kannst.

    Unter der Rubrik ‚Særlige Forhold‘ (Besondere Bedingungen) auf Borger.dk findest Du Informationen darüber, wie Du eine MitID bekommen kannst.

    Alternativ kannst Du MitID auch im Bürgerbüro von Aabenraa beantragen. Wenn Du Hilfe vom Bürgerbüro bei der Einrichtung von MitID benötigst, musst Du nachweisen können, wer Du bist. Unter legitimation og vidne (Identifizierung und Zeugen) kannst Du dich über die geltenden Regeln informieren.

    Informationen über MitID findest Du auch auf der Internetseite der Kommune Aabenraaüber die Du auch einen Termin im Bürgerbüro von Aabenraa vereinbaren kannst.

    Krankenversicherung:

    Wenn Du Grenzpendler bist, bist du in der Regel über die dänische Krankenversicherung versichert. Die ‚særlige sundhedskort‘ (besondere Krankenversicherungskarte) berechtigt Dich zur Nutzung des dänischen Gesundheitssystems zu den gleichen Bedingungen wie in Dänemark lebende Bürger.

    Du kannst die ‚sælige sundhedskort‘ bei Udbetaling Danmark beantragen oder direkt bei Udbetaling Danmark, Internationale Krankenversicherung, unter der Telefonnummer +45 70 12 80 81 anrufen.

    Nützliche Informationen:

    Das Infocenter ist ein Service der Region Sønderjylland-Schleswig für Grenzpendler, Unternehmen und andere. Das Infocenter berät alle, die auf der anderen Seite der Grenze arbeiten oder wohnen möchten.

    >In der Spalte "Nützliche Informationen" findest Du weitere Kontaktdaten und Links zu Internetseiten, die für im Ausland lebende Personen, die in Dänemark eine Stelle antreten, von Bedeutung sein können.